1 00:00:04,360 --> 00:00:06,400 Musique haletante 2 00:00:07,280 --> 00:00:09,440 - Nous sommes au large du Mexique, 3 00:00:09,640 --> 00:00:11,800 sur l'archipel del Chupacabra, 4 00:00:12,000 --> 00:00:16,440 des îles infestées de pirates, redoutées par les navigateurs 5 00:00:16,640 --> 00:00:20,240 pour leurs courants traîtres et leurs peuples hostiles. 6 00:00:20,440 --> 00:00:23,160 Christophe Colomb aurait même déclaré : 7 00:00:23,360 --> 00:00:24,520 "Aller à Chupacabra, 8 00:00:24,720 --> 00:00:27,600 jamais de la vie, bande de malades." 9 00:00:27,800 --> 00:00:29,680 Cette année dans Le Flambeau, 10 00:00:29,880 --> 00:00:34,360 14 aventuriers vont tenter de survivre 38 jours sans rien. 11 00:00:34,560 --> 00:00:36,400 Ils devront dépasser la faim. 12 00:00:36,600 --> 00:00:39,040 - Je bouffe des chats, je bouffe tout. 13 00:00:39,240 --> 00:00:40,920 Salut, les copains ! 14 00:00:41,120 --> 00:00:43,240 - La fatigue... - J'en peux plus. 15 00:00:43,440 --> 00:00:45,040 - Mais aussi les trahisons. 16 00:00:45,240 --> 00:00:46,680 - On vote contre lui ? - Non ! 17 00:00:46,880 --> 00:00:48,880 - La pute ! - Je vais les trahir. 18 00:00:49,080 --> 00:00:51,040 - Quoi ? - C'est House of Cards ! 19 00:00:51,240 --> 00:00:54,160 - Dans cette aventure où le pire est possible... 20 00:00:54,360 --> 00:00:58,000 Un seul de ces 14 aventuriers succèdera à Lionel, 21 00:00:58,200 --> 00:01:00,840 le gagnant de la saison dernière qui a remporté... 22 00:01:01,040 --> 00:01:02,920 - 450 euros, quelle somme ! 23 00:01:03,120 --> 00:01:04,240 - N'approche pas ! 24 00:01:04,440 --> 00:01:06,920 Cris de guerriers 25 00:01:07,120 --> 00:01:08,280 - Allez, poussez ! 26 00:01:09,720 --> 00:01:10,840 - Tu te calmes ! 27 00:01:11,040 --> 00:01:12,040 - Courez ! 28 00:01:12,240 --> 00:01:13,400 - Arrêtez ! 29 00:01:13,600 --> 00:01:16,800 ... 30 00:01:19,040 --> 00:01:21,880 - Arrêtez, vous allez finir par vous séparer ! 31 00:01:22,080 --> 00:01:24,120 - C'est qu'un album ! 32 00:01:24,320 --> 00:01:27,160 ... 33 00:01:34,760 --> 00:01:37,040 - Place, maintenant, à l'aventure. 34 00:01:37,240 --> 00:01:40,080 Accueillons ensemble le premier aventurier. 35 00:01:40,280 --> 00:01:49,160 ... 36 00:01:49,360 --> 00:01:52,080 Venez. - Il m'a pas déposé sur la plage. 37 00:01:52,280 --> 00:01:55,640 - C'est dans une tenue particulière qu'arrive l'aventurier. 38 00:01:55,840 --> 00:01:56,680 - Je suis mouillé. 39 00:01:56,880 --> 00:01:58,280 - Marc, pilote de ligne 40 00:01:58,480 --> 00:02:00,560 et coeur à prendre dans La Flamme. 41 00:02:00,760 --> 00:02:02,200 - Veux-tu... - Je t'aime. 42 00:02:02,400 --> 00:02:03,600 - Pour l'instant, pas moi. 43 00:02:03,800 --> 00:02:06,280 - Il avait brisé le coeur de prétendantes... 44 00:02:06,480 --> 00:02:07,720 - Merde ! - Connard. 45 00:02:07,920 --> 00:02:10,200 - Et jeté son dévolu sur Orchidée. 46 00:02:10,400 --> 00:02:11,920 - Un million de fois oui ! 47 00:02:12,880 --> 00:02:15,480 - Venez vers moi, Marc. Venez, venez ! 48 00:02:15,680 --> 00:02:17,920 Bienvenue sur l'île de Chupacabra. 49 00:02:18,800 --> 00:02:20,200 - Qu'est-ce qui s'est passé ? 50 00:02:21,280 --> 00:02:23,040 Vous avez perdu tous vos cheveux. 51 00:02:23,240 --> 00:02:24,800 - Vous confondez 52 00:02:25,000 --> 00:02:28,040 avec l'animateur de La Flamme. J'en suis un autre. 53 00:02:28,240 --> 00:02:30,400 - Vous n'êtes pas lui ? - Je crois. 54 00:02:30,600 --> 00:02:32,880 - Qu'est-ce qu'il est devenu, lui ? 55 00:02:33,080 --> 00:02:34,200 Vous l'avez mangé ? 56 00:02:36,720 --> 00:02:38,120 Vous l'avez mangé ? 57 00:02:40,560 --> 00:02:42,800 - Vous en avez chié, vous, non ? 58 00:02:43,000 --> 00:02:43,800 - Oui. 59 00:02:44,000 --> 00:02:45,520 - Dites-nous tout. 60 00:02:45,720 --> 00:02:47,720 - Quoi ? - Vous avez quitté Orchidée. 61 00:02:47,920 --> 00:02:50,080 - Ecoutez, je préfère pas... - OK. 62 00:02:50,280 --> 00:02:51,720 - Mais je vous raconte. 63 00:02:51,920 --> 00:02:53,920 Veux-tu faire de moi 64 00:02:54,120 --> 00:02:55,440 le plus heureux des hommes ? 65 00:02:55,640 --> 00:02:58,560 Je l'ai demandée en mariage devant la caméra 66 00:02:58,760 --> 00:03:00,160 et on est partis. 67 00:03:00,360 --> 00:03:02,480 A l'hôtel où nous étions, 68 00:03:02,680 --> 00:03:05,440 je lui avais demandé son chargeur... 69 00:03:05,640 --> 00:03:06,600 - Oui. 70 00:03:06,800 --> 00:03:09,920 - Et elle a décidé de charger son téléphone d'abord. 71 00:03:11,240 --> 00:03:13,360 Je lui ai dit : "Tu te fous de qui, là ?" 72 00:03:14,640 --> 00:03:16,360 Et je suis parti tout de suite. 73 00:03:16,560 --> 00:03:17,880 - Bon, Marc. 74 00:03:18,080 --> 00:03:19,400 Première question. 75 00:03:19,600 --> 00:03:21,080 Pourquoi cette tenue ? 76 00:03:21,280 --> 00:03:24,280 - Pour trouver l'amour. - L'aventure ? 77 00:03:24,480 --> 00:03:27,160 - Moi, une aventure d'un soir, ça me va. 78 00:03:27,360 --> 00:03:28,400 - De 38 jours. 79 00:03:28,600 --> 00:03:30,280 - Là, c'est très long. 80 00:03:30,480 --> 00:03:31,480 - Pendant laquelle 81 00:03:31,680 --> 00:03:34,040 vous devrez apprendre à survivre ici. 82 00:03:34,880 --> 00:03:36,480 - C'est pas vrai... 83 00:03:36,960 --> 00:03:39,080 Oh, c'est pas vrai. 84 00:03:39,280 --> 00:03:41,520 - Avant tout, je dois vous dire... 85 00:03:41,720 --> 00:03:43,480 - Vous m'offrez une île. - Non. 86 00:03:43,680 --> 00:03:45,880 - Vous m'offrez une île ! Waouh ! 87 00:03:46,080 --> 00:03:48,320 - Aucune émission n'en offre. - Si. 88 00:03:48,520 --> 00:03:49,480 - Celle où... 89 00:03:49,680 --> 00:03:52,200 - "Une île comme ça", vous la regardez ? 90 00:03:52,400 --> 00:03:53,360 - Ca n'existe pas. 91 00:03:53,560 --> 00:03:55,200 On passe à autre chose ? 92 00:03:55,400 --> 00:03:57,480 Alors, restez face aux caméras, 93 00:03:57,680 --> 00:03:58,720 nous avons affaire. 94 00:03:58,920 --> 00:04:01,880 Il est temps d'accueillir les autres candidats. 95 00:04:02,080 --> 00:04:03,160 - Candidates. 96 00:04:03,360 --> 00:04:05,920 - Y a des hommes et des femmes. - Quoi ? 97 00:04:06,120 --> 00:04:08,040 - Vous ne serez pas dépaysé. Regardez. 98 00:04:08,880 --> 00:04:12,320 Marc ne s'attend pas à retrouver des visages familiers. 99 00:04:12,520 --> 00:04:15,600 Comme Anne, finaliste de La Flamme, que Marc déteste. 100 00:04:15,800 --> 00:04:17,000 - Je veux qu'elle parte. 101 00:04:17,200 --> 00:04:19,360 Bon, ben Anne, du coup. - Lâche. 102 00:04:19,960 --> 00:04:20,800 Connard ! 103 00:04:21,000 --> 00:04:23,320 - Chataléré, candidate au bas dénudé 104 00:04:23,520 --> 00:04:24,920 qui l'a trompé dans l'aventure. 105 00:04:25,120 --> 00:04:27,480 - Elle a couché avec huit personnes. 106 00:04:27,680 --> 00:04:28,760 - S***** ! 107 00:04:28,960 --> 00:04:30,480 - Marina, aussi finaliste, 108 00:04:30,680 --> 00:04:34,240 folle de Soraya, décédée dans l'émission. 109 00:04:34,440 --> 00:04:35,480 - Quelle tragédie. 110 00:04:35,680 --> 00:04:39,840 - Tony Tonic, coach sportif à qui Marc doit de l'argent. 111 00:04:41,440 --> 00:04:43,920 - Mais je les ai éliminés l'an dernier ! 112 00:04:45,680 --> 00:04:46,760 C'est quoi, le concept ? 113 00:04:46,960 --> 00:04:49,640 Je rechoisis des gens pour les rééliminer ? 114 00:04:50,120 --> 00:04:51,480 Ca n'a aucun sens ! 115 00:04:51,680 --> 00:04:52,720 - Calmez-vous. 116 00:04:53,320 --> 00:04:54,840 - C'est ça, le Multiverse ? 117 00:04:56,200 --> 00:04:57,840 - Venez, chers amis ! 118 00:04:58,040 --> 00:04:58,960 - Héhé ! 119 00:04:59,160 --> 00:05:01,000 - Content de te voir, mais... 120 00:05:01,200 --> 00:05:02,160 - En ligne. 121 00:05:02,360 --> 00:05:03,440 - J'ai une dette. 122 00:05:03,640 --> 00:05:04,600 - Bonjour. 123 00:05:04,800 --> 00:05:07,200 - Salut. - Comment allez-vous ? 124 00:05:07,400 --> 00:05:08,440 C'est un bonheur 125 00:05:08,640 --> 00:05:11,240 de vous dire : Bienvenue à Chupacabra ! 126 00:05:11,440 --> 00:05:13,240 - WAOUH ! 127 00:05:13,440 --> 00:05:15,680 - Quel bonheur. Tony Tonic ? 128 00:05:15,880 --> 00:05:18,000 Vous avez manqué à la télé. Ca va ? 129 00:05:18,200 --> 00:05:21,160 - Des hauts et des bas, comme tout le monde. 130 00:05:21,360 --> 00:05:25,080 Que des bas, même, mais si je vous explique... 131 00:05:25,280 --> 00:05:26,040 - Non. 132 00:05:26,920 --> 00:05:28,560 Chataléré, ou plutôt... 133 00:05:28,760 --> 00:05:29,840 Toutaléré. 134 00:05:30,040 --> 00:05:33,680 - C'est drôle, Toutaléré, c'est ma marque de vêtements. 135 00:05:33,880 --> 00:05:36,360 - Quels vêtements ? - Ceux que je porte. 136 00:05:37,600 --> 00:05:38,560 - Marina, 137 00:05:38,760 --> 00:05:41,480 aussi bien connue des téléspectateurs, 138 00:05:41,680 --> 00:05:43,240 finaliste de La Flamme. 139 00:05:43,440 --> 00:05:45,520 Vous avez rejoint la police ? 140 00:05:45,720 --> 00:05:46,880 - Affirmatif. 141 00:05:47,080 --> 00:05:49,160 - C'est à la PJ de Bobigny 142 00:05:49,360 --> 00:05:52,360 que Marina exerce ses talents avec tact. 143 00:05:52,560 --> 00:05:54,840 - Vous avez perdu une carte Dracaufeu. 144 00:05:55,040 --> 00:05:56,720 - Bulbizarre. - Bulbizarre. 145 00:05:56,920 --> 00:05:58,920 - Je bloque doucement. - Mais avec poigne. 146 00:05:59,120 --> 00:06:01,200 - Il est où, ce putain d'iPhone ? 147 00:06:01,400 --> 00:06:03,360 - On n'a rien fait. - Il est où ? 148 00:06:03,560 --> 00:06:06,480 - Arrête, c'est mes neveux qui sont en stage ! 149 00:06:06,680 --> 00:06:10,640 - Je participe pour faire régner la justice et gagner les 450 euros. 150 00:06:10,840 --> 00:06:12,440 Putain de machine de merde... 151 00:06:12,640 --> 00:06:15,200 Et payer une machine à expresso, ça urge. 152 00:06:15,720 --> 00:06:17,160 - Qui dit Marina dit Anne. 153 00:06:17,360 --> 00:06:19,400 L'autre finaliste de La Flamme. 154 00:06:19,600 --> 00:06:20,440 Ca va ? 155 00:06:20,640 --> 00:06:22,840 - Je suis trop contente d'être là. 156 00:06:23,040 --> 00:06:25,920 Il l'imite puis pousse des cris étranges. 157 00:06:27,120 --> 00:06:28,440 - Aïe. - Marc, 158 00:06:28,640 --> 00:06:30,600 je suis venue ici en amie, 159 00:06:30,800 --> 00:06:32,880 enterrer la hache de guerre. 160 00:06:33,080 --> 00:06:36,960 - Sur une île, on n'enterre pas des haches, mais des trésors ! 161 00:06:37,160 --> 00:06:39,520 De pirates. Ou des bouteilles d'eau ! 162 00:06:39,720 --> 00:06:41,400 La poubelle est trop loin. 163 00:06:41,600 --> 00:06:43,080 Pas des haches. - Oui. 164 00:06:43,280 --> 00:06:45,840 - Elle a compris. - Je veux qu'elle parte. 165 00:06:46,040 --> 00:06:47,160 - Mais non... 166 00:06:47,360 --> 00:06:50,800 - C'est la compétition qui juge qui reste et qui part. 167 00:06:51,000 --> 00:06:52,160 Justement, 168 00:06:52,360 --> 00:06:56,040 je vous propose d'accueillir le reste des aventuriers. 169 00:06:56,240 --> 00:06:57,520 - Il y en a d'autres ? 170 00:06:57,720 --> 00:06:59,680 Musique épique 171 00:06:59,880 --> 00:07:04,360 ... 172 00:07:04,560 --> 00:07:05,400 - Bonjour. 173 00:07:06,680 --> 00:07:09,440 C'est qui, tu l'as pas vu ? C'est William 174 00:07:09,640 --> 00:07:11,240 William, je suis influenceur. 175 00:07:11,440 --> 00:07:13,840 Et donc un aventurier d'influence. 176 00:07:14,040 --> 00:07:16,760 Sur les réseaux, on parle d'outfit change. 177 00:07:16,960 --> 00:07:19,680 Je danse et je change de vêtements. 178 00:07:19,880 --> 00:07:22,560 Musique électro 179 00:07:22,760 --> 00:07:24,520 Et je me rechange. 180 00:07:25,000 --> 00:07:26,160 J'ai fêté hier 181 00:07:26,360 --> 00:07:28,720 mes 10 000 abonnés... alors que j'en ai 800. 182 00:07:28,920 --> 00:07:31,160 Si j'arrive à les atteindre, 183 00:07:31,360 --> 00:07:32,400 ce serait ouf. 184 00:07:32,600 --> 00:07:37,480 Moi, je suis là pour créer du buzz. 185 00:07:37,680 --> 00:07:38,840 C'était long. 186 00:07:39,040 --> 00:07:41,880 - Bienvenue au spectacle des arts de rue. 187 00:07:42,080 --> 00:07:45,040 - Annick est une intervenante cirque dans le Périgord. 188 00:07:45,240 --> 00:07:48,120 - Que loca, loca, esta vida 189 00:07:48,320 --> 00:07:50,200 Approchez, c'est gratuit. 190 00:07:50,400 --> 00:07:51,880 Je participe pour la communauté, 191 00:07:52,080 --> 00:07:55,560 mais aussi parce que j'ai deux adorables bestioles 192 00:07:55,760 --> 00:07:58,280 qui voudraient bien plus de croquettes ! 193 00:07:58,480 --> 00:08:01,840 - Salut, c'est Patoche - ON SE ROULE DES GALOCHES 194 00:08:02,040 --> 00:08:05,600 - Bonsoir la compagnie, moi, c'est Patrice de Nîmes. 195 00:08:05,800 --> 00:08:07,120 Tchou-tchou 196 00:08:07,320 --> 00:08:10,400 C'est mes copains qui sont là qui m'ont inscrit. 197 00:08:10,600 --> 00:08:13,720 "Va foutre le feu là-bas, on verra plus ta gueule !" 198 00:08:13,920 --> 00:08:16,920 - PATOCHE, PATOCHE, MONTRE-NOUS TES BALLOCHES 199 00:08:17,120 --> 00:08:18,240 Applaudissements 200 00:08:18,440 --> 00:08:22,440 - C'est ma bonne humeur qui me fera gagner, hein, les copains ? 201 00:08:23,280 --> 00:08:24,760 - Bonjour, Hervé à l'appareil. 202 00:08:24,960 --> 00:08:28,440 Je suis Hervé, j'ai 42 ans, je suis secrétaire de direction. 203 00:08:28,640 --> 00:08:31,760 J'ai vu Emeric voler du matériel de bureau. 204 00:08:31,960 --> 00:08:33,400 Bonne journée. 205 00:08:33,600 --> 00:08:36,440 Je suis aussi papa de deux bouts de chou. 206 00:08:36,640 --> 00:08:38,800 On oublie quoi, là ? - Le bisou. 207 00:08:39,000 --> 00:08:41,000 - Nous vivons en communauté 208 00:08:41,200 --> 00:08:43,200 chez les Enfants de Saint-Jean-de-Luz. 209 00:08:43,400 --> 00:08:46,120 On pense que c'est une secte. Mais pas du tout. 210 00:08:46,920 --> 00:08:48,920 Je participe pour gagner les 450 euros. 211 00:08:49,120 --> 00:08:51,480 Et avec, le maître achètera une voiture 212 00:08:51,680 --> 00:08:53,120 pour aller plus vite au paradis. 213 00:08:53,320 --> 00:08:56,520 Si vous voyez les Témoins de Jéhovah, insultez-les. 214 00:08:56,720 --> 00:08:57,600 - OUI, PAPA. 215 00:08:57,800 --> 00:08:59,760 - Bonjour, moi, c'est Soso. 216 00:08:59,960 --> 00:09:01,400 35 ans, agent immo. 217 00:09:01,600 --> 00:09:03,920 Je suis un enfant-bulle. 218 00:09:04,120 --> 00:09:05,880 Et voilà votre nid d'amour. 219 00:09:06,640 --> 00:09:07,880 Après vous. 220 00:09:08,080 --> 00:09:10,040 Je participe au Flambeau 221 00:09:10,240 --> 00:09:13,600 pour prouver qu'on peut vivre même sans système immunitaire. 222 00:09:15,800 --> 00:09:18,040 Et surtout qu'on manque pas d'air ! 223 00:09:18,240 --> 00:09:20,680 - Philippe Machette est un ancien militaire 224 00:09:20,880 --> 00:09:22,800 reconverti en romancier. 225 00:09:23,000 --> 00:09:25,400 - Je parle de la guerre et la jungle 226 00:09:25,600 --> 00:09:26,920 que je connais bien. 227 00:09:27,120 --> 00:09:29,400 Je le raconte dans mon dernier ouvrage. 228 00:09:29,600 --> 00:09:32,240 Dans la jungle, la jungle est une jungle. 229 00:09:32,440 --> 00:09:34,960 On l'a déjà vendu à 140 exemplaires. 230 00:09:35,160 --> 00:09:36,320 C'est un vrai carton. 231 00:09:36,520 --> 00:09:38,280 A peu près comme ça. 232 00:09:38,480 --> 00:09:40,800 - Ancienne sportive de haut niveau... 233 00:09:41,000 --> 00:09:43,000 - Médaille d'argent à Barcelone. 234 00:09:43,200 --> 00:09:45,560 - Carole est coach au ZBEUL de Créteil. 235 00:09:46,400 --> 00:09:47,440 - Nul. 236 00:09:47,640 --> 00:09:49,880 Nul. 237 00:09:50,080 --> 00:09:51,240 Je veux gagner. 238 00:09:51,440 --> 00:09:54,320 A n'importe quel prix. Mais pas que. 239 00:09:54,520 --> 00:09:58,200 Un des candidats risque d'être très surpris de me voir. 240 00:09:58,400 --> 00:10:00,240 ... 241 00:10:00,440 --> 00:10:02,360 - Allez, venez nous rejoindre. 242 00:10:02,560 --> 00:10:04,440 - William, enchanté. 243 00:10:04,640 --> 00:10:07,920 - Bienvenue dans Le Flambeau et à Chupacabra. 244 00:10:08,120 --> 00:10:09,480 Applaudissements 245 00:10:09,680 --> 00:10:11,320 - Ca va "chuper"... 246 00:10:11,520 --> 00:10:12,520 - Non, non, stop. 247 00:10:12,720 --> 00:10:15,040 Autant dans La Flamme, le choix 248 00:10:15,240 --> 00:10:17,000 des candidates était super, 249 00:10:17,200 --> 00:10:19,640 autant là, c'est une catastrophe. 250 00:10:19,840 --> 00:10:21,280 Les vieux, partez 251 00:10:21,480 --> 00:10:22,520 tout de suite, 252 00:10:22,720 --> 00:10:25,120 je vous choisirai pas. - Ah bon ? 253 00:10:25,320 --> 00:10:26,800 - Mais vous choisissez pas ! 254 00:10:27,000 --> 00:10:29,080 - Mais c'est une catastrophe. 255 00:10:29,280 --> 00:10:31,120 - Qu'est-ce qu'il y a, Tony ? 256 00:10:31,320 --> 00:10:32,880 - Mon ex fout quoi ici ? 257 00:10:33,080 --> 00:10:34,120 - Bonjour, Abdel. 258 00:10:34,320 --> 00:10:35,880 - Tony ! C'est Tony ! 259 00:10:36,080 --> 00:10:38,000 - Tu t'appelles Abdel ? - Non. 260 00:10:38,200 --> 00:10:39,400 - Carole, 261 00:10:39,600 --> 00:10:42,360 que signifierait gagner dans ces circonstances ? 262 00:10:42,560 --> 00:10:44,880 - Prouver que je mérite la garde de ma fille. 263 00:10:45,080 --> 00:10:46,480 - C'est le juge qui voit. 264 00:10:46,680 --> 00:10:48,240 - Paie déjà ton avocat. 265 00:10:48,440 --> 00:10:50,440 - Si je gagne les 450 euros, 266 00:10:50,640 --> 00:10:52,120 j'aurai le meilleur. 267 00:10:52,320 --> 00:10:55,000 Maître Séfarade. - Il est très fort. 268 00:10:55,200 --> 00:10:56,360 - S'il vous plaît. 269 00:10:56,560 --> 00:10:58,880 - Ravie d'être dans cette aventure humaine. 270 00:10:59,080 --> 00:11:01,680 Voilà. Enchantée, moi, c'est Annick. 271 00:11:01,880 --> 00:11:04,960 J'ai hâte de faire votre connaissance à tous. 272 00:11:05,160 --> 00:11:06,520 Grognements 273 00:11:06,720 --> 00:11:08,560 - On lui a rien demandé. 274 00:11:08,760 --> 00:11:10,040 - Accueil mitigé. 275 00:11:10,240 --> 00:11:11,640 - Tais-toi, maintenant. 276 00:11:11,840 --> 00:11:13,360 - Clocharde. - Yvan. 277 00:11:14,920 --> 00:11:16,160 Présentez-vous. 278 00:11:16,360 --> 00:11:19,600 - Non, parce que vous allez manipuler mon discours. 279 00:11:19,800 --> 00:11:21,120 Au bénéfice de qui ? 280 00:11:21,320 --> 00:11:24,760 J'ai mon idée. C'est pas être complotiste que de dire ça. 281 00:11:24,960 --> 00:11:26,280 - Si, ça l'est. 282 00:11:26,480 --> 00:11:27,600 - OK. 283 00:11:27,800 --> 00:11:31,480 - Quant à moi, "bulle" besoin de me présenter. 284 00:11:32,400 --> 00:11:33,680 - "Bulle". 285 00:11:33,880 --> 00:11:36,400 - Rapport à votre bulle... - "Absobullement". 286 00:11:36,600 --> 00:11:39,320 - Encore une blague, je vous éclate. - OK. 287 00:11:39,520 --> 00:11:41,880 - Je me présente... - Pas le temps. 288 00:11:42,080 --> 00:11:44,200 - Et j'imagine que... - Pareil. 289 00:11:44,400 --> 00:11:45,800 Choisissons les chefs. 290 00:11:46,000 --> 00:11:51,200 ... 291 00:11:51,400 --> 00:11:55,440 Près de moi, un sac avec des boules de deux couleurs. 292 00:11:55,640 --> 00:11:57,400 Les mauves et les bleues. 293 00:11:57,600 --> 00:11:59,400 Chaque couleur de boule 294 00:11:59,600 --> 00:12:01,320 déterminera votre équipe. 295 00:12:01,520 --> 00:12:02,920 Chataléré. 296 00:12:04,560 --> 00:12:06,080 Anne, je vous en prie. 297 00:12:06,280 --> 00:12:07,960 Tony, quelle foulée ! 298 00:12:08,880 --> 00:12:11,760 Marina, ce n'est pas une boule de flash-ball. 299 00:12:11,960 --> 00:12:13,280 Marc. - Normalement, 300 00:12:13,480 --> 00:12:14,480 je choisis. 301 00:12:14,680 --> 00:12:16,000 - C'est comme ça. 302 00:12:16,200 --> 00:12:17,320 William. 303 00:12:17,520 --> 00:12:18,880 (- Avec Marc.) 304 00:12:19,080 --> 00:12:20,160 - Annick, à vous. 305 00:12:20,360 --> 00:12:21,840 Une seule. - Pardon. 306 00:12:22,040 --> 00:12:24,000 Je suis partie en jongle. - Merci. 307 00:12:24,200 --> 00:12:25,240 Carole. 308 00:12:25,440 --> 00:12:26,920 Le sourire avant tout. 309 00:12:27,120 --> 00:12:28,200 Hervé. 310 00:12:28,400 --> 00:12:29,560 Patrice. 311 00:12:30,320 --> 00:12:31,920 Un T-shirt si drôle. Philippe, 312 00:12:32,120 --> 00:12:33,000 l'aventurier. 313 00:12:34,160 --> 00:12:35,440 Soso. 314 00:12:35,640 --> 00:12:36,680 Yvan, à vous. 315 00:12:36,880 --> 00:12:38,440 - Elle doit être plate. 316 00:12:40,200 --> 00:12:41,160 - Allez-y. 317 00:12:41,360 --> 00:12:42,960 Tendez vos bras. 318 00:12:43,160 --> 00:12:44,440 Montrez vos boules. 319 00:12:44,640 --> 00:12:45,680 Patrice, 320 00:12:45,880 --> 00:12:47,600 remettez votre bermuda. 321 00:12:47,800 --> 00:12:50,720 - Je plaisante. - Il y a des enfants qui regardent. 322 00:12:50,920 --> 00:12:52,080 - Les couilles. 323 00:12:52,280 --> 00:12:55,640 ... 324 00:12:55,840 --> 00:12:58,200 - Les mauves sont constitués d'Anne, 325 00:12:58,400 --> 00:13:00,560 Tony, Marina, 326 00:13:00,920 --> 00:13:03,080 Marc, William 327 00:13:03,280 --> 00:13:04,680 et Soso. - Excusez-moi ? 328 00:13:04,880 --> 00:13:06,960 Ca veut dire quoi, la croix ? 329 00:13:07,160 --> 00:13:09,760 - Vous êtes désormais cheffe d'équipe. 330 00:13:09,960 --> 00:13:11,040 - Oh ! 331 00:13:11,240 --> 00:13:12,400 - Quoi ? 332 00:13:12,600 --> 00:13:13,920 Quoi ? - C'est comme ça. 333 00:13:14,120 --> 00:13:15,520 - Quoi ? - Quoi, quoi ? 334 00:13:15,720 --> 00:13:18,640 - Pas question qu'elle soit cheffe ou je pars. 335 00:13:18,840 --> 00:13:20,640 - Allez-y, partez. 336 00:13:20,840 --> 00:13:22,560 - Alors, attendez, non. 337 00:13:22,760 --> 00:13:23,600 Non, non. 338 00:13:23,800 --> 00:13:25,520 Je reste, mais elle part. 339 00:13:25,720 --> 00:13:27,760 - Non. - Impossible, partez. 340 00:13:27,960 --> 00:13:29,280 - Alors je reste. 341 00:13:29,480 --> 00:13:30,800 Elle reste. 342 00:13:31,000 --> 00:13:33,360 Et beaucoup plus tard dans le jeu... 343 00:13:34,080 --> 00:13:35,320 elle part. 344 00:13:35,520 --> 00:13:37,240 - OK, on verra plus tard. 345 00:13:37,440 --> 00:13:40,280 - Pars le plus tard possible. - Merci, Marc. 346 00:13:40,480 --> 00:13:43,320 - Nous allons déterminer la composition des bleus. 347 00:13:43,520 --> 00:13:44,360 Chataléré, 348 00:13:44,560 --> 00:13:46,400 Annick, Carole, 349 00:13:46,600 --> 00:13:49,560 Hervé, Patrice, Philippe 350 00:13:49,760 --> 00:13:50,600 et Yvan. 351 00:13:50,800 --> 00:13:53,520 Qui a la petite croix ? - Moi. 352 00:13:53,720 --> 00:13:54,920 - Eh bien Carole, 353 00:13:55,120 --> 00:13:56,560 vous êtes la cheffe. 354 00:13:56,760 --> 00:13:58,480 - Elle va me faire chier. 355 00:13:58,680 --> 00:14:01,000 - A présent, rejoignez vos camps. 356 00:14:01,200 --> 00:14:02,920 Les bleus, à gauche, 357 00:14:03,120 --> 00:14:04,160 les mauves, à droite. 358 00:14:04,360 --> 00:14:05,960 Au passage, 359 00:14:06,160 --> 00:14:07,480 prenez votre malle. 360 00:14:07,680 --> 00:14:10,720 - Pour l'instant, c'est n'importe quoi. 361 00:14:15,280 --> 00:14:17,120 - Les équipes constituées, 362 00:14:17,320 --> 00:14:20,360 nos aventuriers bleus prennent possession de leur camp. 363 00:14:21,400 --> 00:14:22,520 - Et la villa ? 364 00:14:22,720 --> 00:14:24,400 - Si certains pensent au confort... 365 00:14:24,600 --> 00:14:26,040 - Y a pas de villa ? 366 00:14:26,240 --> 00:14:27,560 - D'autres s'activent. 367 00:14:27,760 --> 00:14:29,360 - On construit nous-mêmes. 368 00:14:29,560 --> 00:14:32,480 - Avec quoi, Anne ? Nos mains, peut-être ? 369 00:14:32,680 --> 00:14:34,280 - Bah oui. 370 00:14:34,480 --> 00:14:38,520 Il nous faut du bois, des feuilles et un endroit protégé. 371 00:14:38,720 --> 00:14:40,400 - Du soleil. - Affirmatif. 372 00:14:40,600 --> 00:14:43,120 - Au contraire, très mauvaise idée. 373 00:14:43,320 --> 00:14:46,600 D'abord, il nous faut un nom. - D'accord avec Marc. 374 00:14:46,800 --> 00:14:50,160 - Non, mais les gars, il faut construire un abri. 375 00:14:50,360 --> 00:14:52,680 - Eh, eh, eh, tu te calmes. D'accord ? 376 00:14:52,880 --> 00:14:55,360 On va le construire, mais il aura pas de nom ? 377 00:14:55,560 --> 00:14:56,600 Si demain, 378 00:14:56,800 --> 00:14:59,480 je me fais livrer un colis ? - Quoi ? 379 00:14:59,680 --> 00:15:03,400 - "Il y avait pas de nom, donc j'ai gardé le colis." 380 00:15:03,600 --> 00:15:05,600 "Pourquoi vous l'avez gardé ?" 381 00:15:05,800 --> 00:15:09,800 "Parce qu'il y avait pas de nom". Merci, Anne, 1 500 euros perdus. 382 00:15:10,000 --> 00:15:11,440 - On se calme. 383 00:15:11,640 --> 00:15:15,720 Je vais sécuriser le périmètre contre les dealers. 384 00:15:16,520 --> 00:15:17,800 - Je suis pas dealer. 385 00:15:18,000 --> 00:15:19,760 - Parle, c'est maintenant. 386 00:15:19,960 --> 00:15:21,640 - Je deale pas. - Vide tes poches. 387 00:15:21,840 --> 00:15:23,400 - Je te jure. 388 00:15:23,600 --> 00:15:25,760 - T'étais où entre 8h et 10h ? 389 00:15:25,960 --> 00:15:26,960 - Avec elle. 390 00:15:27,160 --> 00:15:29,160 - J'ai pas posé une question ? 391 00:15:29,360 --> 00:15:30,840 - SI. 392 00:15:31,040 --> 00:15:33,800 - Vide tes poches. - VIDE TES POCHES. 393 00:15:34,000 --> 00:15:36,240 - Voilà. Je suis pas dealer. 394 00:15:36,440 --> 00:15:37,640 - J'ai rien dit. 395 00:15:37,840 --> 00:15:39,480 - Ca commence fort d'entrée. 396 00:15:39,680 --> 00:15:40,640 Marina, 397 00:15:40,840 --> 00:15:43,080 coup de pression, délit de faciès... 398 00:15:43,280 --> 00:15:45,440 Ca part en top tweets. 399 00:15:45,640 --> 00:15:47,320 Hashtag MiskineWilliam. 400 00:15:47,520 --> 00:15:49,280 - Mais vide tes poches ! 401 00:15:49,480 --> 00:15:50,200 - TousContreWilliam. 402 00:15:50,400 --> 00:15:53,800 Hashtag QuEstCeQuAFaitWilliamPourMeriterCa? 403 00:15:54,000 --> 00:15:55,120 Ils aiment quand c'est long. 404 00:15:55,320 --> 00:15:56,880 - Je suis d'accord. 405 00:15:57,080 --> 00:15:58,680 Il faut trouver un nom. 406 00:15:58,880 --> 00:16:02,560 Avec "Coach sportif", zéro client. Là, "Tony Tonic" et on rapplique. 407 00:16:02,760 --> 00:16:06,080 - Vous savez quoi ? On va trouver un nom tous ensemble. 408 00:16:07,520 --> 00:16:08,600 Chacun dit un mot 409 00:16:08,800 --> 00:16:11,640 et on écrit la première lettre. Alors, nénuphar. 410 00:16:11,840 --> 00:16:14,200 - Oh, nul. - De la merde. 411 00:16:15,000 --> 00:16:17,640 - Tony. - Urine, j'ai trop envie. 412 00:16:17,840 --> 00:16:18,520 - U. 413 00:16:18,720 --> 00:16:21,640 - Loup, L-O-U, l'animal. Je lui ressemble. 414 00:16:21,840 --> 00:16:24,080 - Loup aussi, la même. 415 00:16:24,640 --> 00:16:25,480 - Deux L. 416 00:16:25,680 --> 00:16:26,880 - Un ovule. - QUOI ? 417 00:16:27,080 --> 00:16:28,320 - Un ovule. - Quoi ? 418 00:16:28,520 --> 00:16:30,000 - Oubliez. 419 00:16:30,200 --> 00:16:31,600 - "Oublier", O. 420 00:16:31,800 --> 00:16:34,040 Marina ? - Suspect. Vide tes poches. 421 00:16:34,240 --> 00:16:35,640 - Il y a rien. - Et un S. 422 00:16:35,840 --> 00:16:36,800 Voilà. 423 00:16:37,640 --> 00:16:38,640 - Les Nullos ? 424 00:16:38,840 --> 00:16:40,880 Il rit. 425 00:16:41,960 --> 00:16:43,040 Nullos. 426 00:16:44,920 --> 00:16:46,320 Comme toi, Anne. 427 00:16:46,520 --> 00:16:47,880 Cheffe des Nullos. 428 00:16:50,040 --> 00:16:53,000 - Y a une prise au vent... Les filles ! Le vent ! 429 00:16:53,200 --> 00:16:54,000 - Soso ! 430 00:16:55,760 --> 00:16:57,320 - De l'autre côté de l'île, 431 00:16:57,520 --> 00:16:59,360 les mauves aussi arrivent à leur camp. 432 00:16:59,560 --> 00:17:01,000 Si Annick est ravie... 433 00:17:01,200 --> 00:17:03,440 - Le strict minimum, comme j'aime. 434 00:17:03,640 --> 00:17:06,360 - Carole a ordonné d'aménager le camp. 435 00:17:06,560 --> 00:17:08,320 - On voit que dalle. 436 00:17:09,320 --> 00:17:11,480 - On se bouge, on construit l'abri ! 437 00:17:11,680 --> 00:17:14,720 - Attendez, avant qu'on mouille les T-shirts, 438 00:17:14,920 --> 00:17:17,720 quand on découvre une Terre, on la nomme. 439 00:17:18,760 --> 00:17:21,360 Quand les Indiens ont découvert l'Amérique, 440 00:17:21,560 --> 00:17:22,920 c'est devenu les States. 441 00:17:23,120 --> 00:17:24,880 - C'est pas eux. 442 00:17:25,080 --> 00:17:28,160 C'est les Egyptiens, mais les livres d'histoire 443 00:17:28,360 --> 00:17:30,000 le racontent pas ça, bien sûr. 444 00:17:30,200 --> 00:17:33,240 - Moi, il y a un nom que j'aime bien : Mojito. 445 00:17:33,920 --> 00:17:36,080 Peu de gens savent ce que c'est. 446 00:17:36,280 --> 00:17:39,200 C'est un cocktail cubain à base de rhum. 447 00:17:39,400 --> 00:17:40,800 - On sait ce que c'est. 448 00:17:41,000 --> 00:17:42,720 - Je veux qu'on s'appelle comme ça. 449 00:17:42,920 --> 00:17:43,960 - Allez. 450 00:17:44,160 --> 00:17:45,680 - C'est costaud, c'est mojito. 451 00:17:45,880 --> 00:17:47,800 - On s'appelle les Mojitos. 452 00:17:48,000 --> 00:17:49,880 - Flèche ! - Va chercher. 453 00:17:50,080 --> 00:17:51,280 - Première épreuve. 454 00:17:51,480 --> 00:17:53,640 - Dépêche-toi. Alors... 455 00:17:53,840 --> 00:17:56,480 Un des quatre éléments vous réchauffera. 456 00:17:56,680 --> 00:17:58,800 - Il y en a cinq. - Tu parles du film ? 457 00:17:59,000 --> 00:18:00,920 - Quoi ? Sixième sens ? Rien à voir. 458 00:18:01,120 --> 00:18:03,520 - Les éléments... La terre, l'eau, 459 00:18:03,720 --> 00:18:05,440 la terre... 460 00:18:05,640 --> 00:18:06,400 Euh... 461 00:18:06,600 --> 00:18:08,240 C'est difficile. - Putain. 462 00:18:08,440 --> 00:18:09,680 - Le cirque ! - Y en a pas. 463 00:18:09,880 --> 00:18:11,360 - Mes gosses ! Mes bouts de chou. 464 00:18:11,560 --> 00:18:14,120 - Non, mais c'est le feu ! Les gars ! 465 00:18:14,320 --> 00:18:16,200 - Ah ! Bien sûr, c'est le feu ! 466 00:18:16,400 --> 00:18:18,640 - Bravo, Carole. - Y en a, là-dedans ! 467 00:18:18,840 --> 00:18:20,080 - Elle est maligne. 468 00:18:20,280 --> 00:18:21,480 - Le feu. El fuego. 469 00:18:25,680 --> 00:18:27,880 - Convoqués pour la première épreuve, 470 00:18:28,080 --> 00:18:30,360 les aventuriers se réunissent sur la plage. 471 00:18:30,560 --> 00:18:33,760 Ils l'ignorent, mais une surprise les attend. 472 00:18:33,960 --> 00:18:36,720 Je suis très heureux de vous revoir. 473 00:18:36,920 --> 00:18:38,080 Vous allez bien ? 474 00:18:38,280 --> 00:18:39,920 - Oui ! - Super. 475 00:18:40,120 --> 00:18:42,560 - La construction des camps se passe bien ? 476 00:18:42,760 --> 00:18:44,000 - Oui. - Ouais. 477 00:18:44,200 --> 00:18:45,280 - Et pourtant, 478 00:18:45,480 --> 00:18:47,120 du côté des mauves... 479 00:18:47,320 --> 00:18:49,640 - Nullos ! On est les Nullos. 480 00:18:49,840 --> 00:18:51,560 - Qui a décidé ça ? - Anne. 481 00:18:51,760 --> 00:18:52,960 - Les Nullos ? - Oui. 482 00:18:53,160 --> 00:18:55,200 - OK. - Nous, c'est les Mojitos ! 483 00:18:55,400 --> 00:18:57,920 On a bazardé les couleurs. - OK, très bien. 484 00:18:58,120 --> 00:18:59,640 Amis Nullos, donc, 485 00:18:59,840 --> 00:19:01,000 avez-vous remarqué 486 00:19:01,200 --> 00:19:04,320 que vous êtes en légère infériorité numérique ? 487 00:19:06,160 --> 00:19:08,400 Pour remédier à cela, j'appelle 488 00:19:08,600 --> 00:19:09,480 un candidat mystère. 489 00:19:09,680 --> 00:19:12,800 Musique de suspense 490 00:19:13,000 --> 00:19:16,320 ... 491 00:19:16,520 --> 00:19:17,560 Cris de singe 492 00:19:18,880 --> 00:19:19,920 - Oh, mon Dieu ! 493 00:19:20,120 --> 00:19:21,080 ... 494 00:19:23,280 --> 00:19:25,000 - C'est un fantôme ! 495 00:19:26,320 --> 00:19:27,400 William crie. 496 00:19:28,840 --> 00:19:30,200 Va lui parler, toi ! 497 00:19:31,640 --> 00:19:33,800 Les gros lolos, les gros lolos ! 498 00:19:34,000 --> 00:19:34,800 - Impossible. 499 00:19:37,680 --> 00:19:39,880 - Après mon accident dans La Flamme, 500 00:19:40,080 --> 00:19:42,080 j'ai été laissée pour morte. 501 00:19:42,560 --> 00:19:44,200 - Non, Soraya. Soraya ! 502 00:19:44,400 --> 00:19:46,280 - Soraya vient de décéder. 503 00:19:46,480 --> 00:19:47,520 - Mais en fait, non. 504 00:19:47,720 --> 00:19:49,600 - J'ai été 6 mois dans le coma. 505 00:19:49,800 --> 00:19:51,840 Et ils ont réussi à me sauver. 506 00:19:52,040 --> 00:19:53,480 - Vous êtes à l'hôpital. 507 00:19:53,680 --> 00:19:54,640 Cris de singe 508 00:19:54,840 --> 00:19:56,480 Calmez-vous, madame ! 509 00:19:56,680 --> 00:19:58,640 Mets la morphine ! 510 00:19:58,840 --> 00:20:01,240 - On m'a transplanté un coeur de gorille. 511 00:20:01,440 --> 00:20:03,920 - Calmez-vous, on est à l'hôpital ! 512 00:20:04,120 --> 00:20:05,440 - C'est autre chose. 513 00:20:05,640 --> 00:20:07,840 ... 514 00:20:08,040 --> 00:20:11,480 J'ai décidé de participer au Flambeau pour me payer 515 00:20:11,680 --> 00:20:12,640 un coeur humain. 516 00:20:12,840 --> 00:20:14,480 ... 517 00:20:14,680 --> 00:20:16,840 Parce que là, ça me soûle. 518 00:20:17,040 --> 00:20:19,240 - Pourquoi tu m'as rien dit ? 519 00:20:19,440 --> 00:20:20,800 - C'est la prod. 520 00:20:21,000 --> 00:20:22,840 - Oui, Marina. Pour filmer 521 00:20:23,040 --> 00:20:25,840 cette surprise, nous avons entretenu votre deuil 522 00:20:26,040 --> 00:20:27,520 pendant des mois. 523 00:20:27,720 --> 00:20:29,000 - C'est horrible ! 524 00:20:29,200 --> 00:20:31,320 - C'est comme ça qu'on fait de l'audimat. 525 00:20:31,520 --> 00:20:32,720 Première épreuve. 526 00:20:35,080 --> 00:20:36,160 Vous allez passer 527 00:20:36,360 --> 00:20:38,760 à la mythique épreuve des flambeaux. 528 00:20:38,960 --> 00:20:41,000 C'est une course relais en 7 étapes. 529 00:20:41,200 --> 00:20:42,560 Il faut se passer le relais 530 00:20:42,760 --> 00:20:46,320 jusqu'à la vasque sacrée et l'allumer. 531 00:20:46,520 --> 00:20:49,640 La première équipe à allumer la vasque remporte l'épreuve. 532 00:20:49,840 --> 00:20:51,640 Mojitos, prêts ? - PRETS ! 533 00:20:51,840 --> 00:20:52,920 - Nullos ? - PRETS! 534 00:20:53,120 --> 00:20:54,200 - En position ! 535 00:20:54,400 --> 00:20:56,640 Un candidat de chaque équipe par poteau. 536 00:20:57,440 --> 00:20:58,280 Attention, 537 00:20:58,480 --> 00:20:59,320 à vos marques... 538 00:20:59,520 --> 00:21:01,600 - Oui ! - Marc, vous êtes fatigant. 539 00:21:01,800 --> 00:21:04,040 Partez ! Soso et Hervé se lancent. 540 00:21:04,240 --> 00:21:06,960 Ils doivent franchir le tout premier obstacle, 541 00:21:07,160 --> 00:21:09,440 le labyrinthe de bambous. 542 00:21:10,360 --> 00:21:11,960 - Les limites sont mentales. 543 00:21:12,160 --> 00:21:14,320 Je peux faire un petit miracle. 544 00:21:15,440 --> 00:21:17,520 J'ai percé ! J'ai percé ! 545 00:21:17,720 --> 00:21:19,400 - OH ! - Ouh, là, là. 546 00:21:19,600 --> 00:21:21,120 - Y a l'air qui rentre ! 547 00:21:21,320 --> 00:21:23,280 Vite, je vais mourir ! 548 00:21:23,480 --> 00:21:26,200 - Les bambous ont eu raison de l'enfant-bulle. 549 00:21:26,400 --> 00:21:28,960 L'équipe des Nullos accuse déjà du retard. 550 00:21:29,160 --> 00:21:30,720 - C'est pas de bulle ! 551 00:21:30,920 --> 00:21:33,240 - Vite ! Y aura pas de miracle. 552 00:21:33,440 --> 00:21:35,760 - Ca va ? - J'aurais pas dû venir. 553 00:21:35,960 --> 00:21:37,840 - Go, go, go, go, go, go ! 554 00:21:38,040 --> 00:21:40,600 - Anne ! - Anne, va prendre la torche ! 555 00:21:40,800 --> 00:21:43,280 Nullos ! - C'est pas très réglementaire. 556 00:21:43,480 --> 00:21:44,640 - J'arrive, Soso ! 557 00:21:44,840 --> 00:21:46,360 - Vas-y, Anne ! 558 00:21:46,560 --> 00:21:48,440 - Courage, Soso ! - Merci, Anne ! 559 00:21:48,640 --> 00:21:49,840 - Allez, Anne ! - Yvan ! 560 00:21:51,000 --> 00:21:53,960 - Oh ! - Il doit recommencer, lui ! 561 00:21:54,160 --> 00:21:55,800 - Si vous tombez, vous recommencez. 562 00:21:56,000 --> 00:21:57,240 - Comme par hasard. 563 00:21:57,440 --> 00:21:58,560 Mon pied glisse 564 00:21:58,760 --> 00:22:01,640 et je tombe dans de l'eau, comme par hasard. 565 00:22:01,840 --> 00:22:04,160 De l'eau, comme dans complot. 566 00:22:04,360 --> 00:22:05,880 Comme par hasard. Oui... 567 00:22:06,080 --> 00:22:09,200 - Anne tente de rattraper le retard sur le 2e obstacle, 568 00:22:09,400 --> 00:22:12,160 la poutre, une épreuve d'adresse et d'équilibre. 569 00:22:12,360 --> 00:22:13,560 - Allez, Anne ! - Yvan ! 570 00:22:13,760 --> 00:22:15,160 - Tu le rattrapes ! 571 00:22:15,360 --> 00:22:16,440 - Vas-y, Anne ! 572 00:22:16,640 --> 00:22:18,160 - C'est bien, ma belle ! 573 00:22:18,360 --> 00:22:19,320 Cri de joie 574 00:22:19,520 --> 00:22:20,840 - Donne-le à Soraya 575 00:22:21,040 --> 00:22:22,200 maintenant, oh ! 576 00:22:23,400 --> 00:22:25,480 - La troisième épreuve est difficile. 577 00:22:25,680 --> 00:22:27,720 Il faut protéger le flambeau 578 00:22:27,920 --> 00:22:30,360 de deux épais rideaux de pluie. 579 00:22:30,560 --> 00:22:31,960 - Allez, Chataléré ! 580 00:22:32,160 --> 00:22:33,800 - C'est bon, j'ai une idée. 581 00:22:35,480 --> 00:22:36,240 - Vas-y ! 582 00:22:37,120 --> 00:22:39,040 Bravo, Chatte ! - Putain, là ! 583 00:22:39,240 --> 00:22:39,920 - Allez ! 584 00:22:40,120 --> 00:22:42,840 - Mon T-shirt est mouillé, on va voir mes seins ! 585 00:22:43,040 --> 00:22:44,440 - Soraya, je suis là ! 586 00:22:44,640 --> 00:22:46,120 Il peut rien t'arriver ! 587 00:22:46,320 --> 00:22:48,240 - La dernière fois aussi et je suis morte ! 588 00:22:48,440 --> 00:22:51,560 Je suis un peu traumatisée des flammes de la cabane. 589 00:22:51,760 --> 00:22:55,240 L'eau ça va, mais faire passer la flamme dans l'eau... 590 00:22:55,440 --> 00:22:57,960 - Allez, Soraya ! Le feu, c'est rien ! 591 00:22:58,160 --> 00:23:00,800 - Pendant que Soraya hésite, Chataléré passe 592 00:23:01,000 --> 00:23:02,400 le 2e mur de pluie. 593 00:23:02,600 --> 00:23:03,760 - Le cabas est rempli. 594 00:23:03,960 --> 00:23:05,600 - Elle va prendre 10k, bien joué. 595 00:23:05,800 --> 00:23:08,640 - Et réussit à donner la torche à Philippe. 596 00:23:08,840 --> 00:23:10,920 - J'en ai vu, des culs... - Fonce. 597 00:23:11,120 --> 00:23:12,240 - Ouais, ouais. 598 00:23:12,440 --> 00:23:15,160 - Le point fort du primate, c'est la roulade. 599 00:23:15,720 --> 00:23:17,240 Roulade ! 600 00:23:17,440 --> 00:23:19,320 Cris de singe 601 00:23:19,520 --> 00:23:22,400 - C'est une victoire pour Soraya qui surmonte sa peur. 602 00:23:22,600 --> 00:23:23,560 - Belles roulades ! 603 00:23:23,760 --> 00:23:26,200 - Elles étaient claquées. Grouille-toi. 604 00:23:26,400 --> 00:23:28,880 - J'y vais. Mais il y a trop de vent. 605 00:23:29,080 --> 00:23:31,520 - Plusieurs ventilateurs à forte puissance 606 00:23:31,720 --> 00:23:33,080 ornent le parcours. 607 00:23:33,280 --> 00:23:36,120 Les aventuriers doivent protéger la flamme. 608 00:23:36,320 --> 00:23:38,160 Qui aura la meilleure technique ? 609 00:23:38,360 --> 00:23:40,200 - J'ai une idée, aide-moi. 610 00:23:40,400 --> 00:23:43,360 Avec ton dos, tu caches ma flamme et vice-versa. 611 00:23:43,560 --> 00:23:45,800 - Face à fesses ? - Allez, ton dos ! 612 00:23:46,000 --> 00:23:49,840 - Ils ont raison, les adversaires doivent s'entraider. 613 00:23:50,040 --> 00:23:51,160 - En rythme, en rythme ! 614 00:23:51,360 --> 00:23:52,160 - Voilà ! 615 00:23:52,360 --> 00:23:54,160 - Ouais ! - Ouais ! 616 00:23:54,360 --> 00:23:55,960 - C'est pour vous ! - Tiens ! 617 00:23:56,160 --> 00:23:57,320 - Je vais me brûler. 618 00:23:57,520 --> 00:23:59,880 - William et Patrice doivent passer 619 00:24:00,080 --> 00:24:01,720 sous le tronc du désespoir. 620 00:24:01,920 --> 00:24:03,800 - Je vais me salir, là. 621 00:24:04,000 --> 00:24:05,120 - Les habits, 622 00:24:05,320 --> 00:24:06,960 c'est fait pour ça. 623 00:24:07,160 --> 00:24:08,400 - C'est un modèle unique ! 624 00:24:08,600 --> 00:24:11,320 - Moi aussi, c'est un patchwork de torchons ! 625 00:24:11,520 --> 00:24:13,320 - Clocharde, va. Putain ! 626 00:24:13,520 --> 00:24:15,720 - Allez, Killian ! Allez, allez ! 627 00:24:15,920 --> 00:24:16,800 - Ca bloque. 628 00:24:17,000 --> 00:24:17,880 Ca bloque. 629 00:24:18,080 --> 00:24:20,040 - Le bide passe pas. - Allez, Sullivan ! 630 00:24:20,240 --> 00:24:23,160 - Ca me dégoûte ! Mes fringues ! 631 00:24:23,360 --> 00:24:24,800 - La mode, c'est rien. 632 00:24:25,000 --> 00:24:27,200 - Il existe pas, ce ventre ! Rentre-le ! 633 00:24:27,400 --> 00:24:28,240 - Allez, Patoche. 634 00:24:28,440 --> 00:24:30,720 Comme au mariage de Gillou, baise sa femme... 635 00:24:30,920 --> 00:24:32,000 Rentre le ventre ! 636 00:24:32,200 --> 00:24:33,640 Voilà ! 637 00:24:33,840 --> 00:24:35,480 Ca passe comme dans du beurre. 638 00:24:35,680 --> 00:24:37,440 C'était pas dans le contrat. 639 00:24:37,640 --> 00:24:38,240 - Vas-y. 640 00:24:38,440 --> 00:24:39,800 - Mets-le dans le sarouel ! 641 00:24:40,720 --> 00:24:44,080 - La coquetterie de William fait perdre du temps aux Nullos. 642 00:24:44,280 --> 00:24:46,600 Allez, vous êtes bientôt arrivés à la fin ! 643 00:24:46,800 --> 00:24:49,320 Les aventuriers doivent maintenant enflammer 644 00:24:49,520 --> 00:24:52,480 ces cordes pour libérer la porte du destin. 645 00:24:52,680 --> 00:24:55,400 - Allez, Marc ! - Vas-y, la va-nu-pieds ! 646 00:24:55,600 --> 00:24:57,680 - Comment on fait ? Une par une ? 647 00:24:57,880 --> 00:25:00,600 - J'ai appris ça chez les Joyeux Flambeurs. 648 00:25:01,720 --> 00:25:02,400 - Oh ! 649 00:25:02,600 --> 00:25:04,400 - Putain, j'ai l'haleine chargée. 650 00:25:04,600 --> 00:25:05,800 - Comment tu fais ? 651 00:25:06,000 --> 00:25:07,360 - C'est simple, tu souffles ! 652 00:25:08,680 --> 00:25:10,240 Marc hurle. 653 00:25:10,440 --> 00:25:11,960 - Oh, Marc ! 654 00:25:12,160 --> 00:25:13,720 ... 655 00:25:13,920 --> 00:25:15,320 - Mon Dieu. - Bien fait ! 656 00:25:15,520 --> 00:25:18,120 - Le feu n'est qu'une information. C'est rien. 657 00:25:18,320 --> 00:25:20,120 ... 658 00:25:21,440 --> 00:25:23,080 - Donne la torche ! 659 00:25:24,280 --> 00:25:26,040 - Vite pendant qu'il brûle ! 660 00:25:29,040 --> 00:25:31,320 - Vas-y, ma Carole ! - On y est presque ! 661 00:25:32,640 --> 00:25:33,920 Bravo, Carole ! 662 00:25:34,120 --> 00:25:36,880 - Tu vas perdre la garde de ta fille, 663 00:25:37,080 --> 00:25:39,600 Abdel ! - C'est Tony, pas Abdel, OK ? 664 00:25:39,800 --> 00:25:42,680 - T'es nul. - Allez, tu peux gagner la garde 665 00:25:42,880 --> 00:25:43,960 de tes enfants. 666 00:25:44,160 --> 00:25:46,360 C'est trop long, ce que je dis. Allez ! 667 00:25:46,560 --> 00:25:48,400 - Abdel. - C'est Tony ! 668 00:25:49,840 --> 00:25:50,960 Ils crient. 669 00:25:53,440 --> 00:25:54,920 - Retournement de situation ! 670 00:25:55,120 --> 00:25:56,280 Tony gagne ! 671 00:25:56,480 --> 00:25:57,800 - Ca s'est éteint ! 672 00:25:58,560 --> 00:26:00,160 On a gagné ! - OUAIS ! 673 00:26:00,360 --> 00:26:02,800 - Les Nullos remportent l'épreuve ! 674 00:26:03,920 --> 00:26:05,760 - Mais non... - Le bad trip. 675 00:26:05,960 --> 00:26:06,840 - On a gagné ! 676 00:26:08,120 --> 00:26:09,960 - C'est mon frère, ça ! - Tricheurs ! 677 00:26:10,160 --> 00:26:13,320 - Aucune triche. Tous les coups sont permis ici. 678 00:26:13,520 --> 00:26:14,920 - N, U, L, L, O, S ! 679 00:26:15,120 --> 00:26:16,720 N, U, L, L, O, S ! 680 00:26:16,920 --> 00:26:19,120 - Les Nullos, les Nullos ! 681 00:26:20,200 --> 00:26:21,480 - C'est pas vrai, ça. 682 00:26:21,680 --> 00:26:23,920 - Nullos ! - Venez tous me rejoindre. 683 00:26:26,280 --> 00:26:28,640 - OUAIS ! - On a gagné ! 684 00:26:28,840 --> 00:26:30,760 On a gagné. - Bravo. 685 00:26:30,960 --> 00:26:32,600 Avant de sauter de joie, 686 00:26:32,800 --> 00:26:33,920 je vous informe 687 00:26:34,120 --> 00:26:35,880 que Soso se fait soigner 688 00:26:36,080 --> 00:26:38,120 chez le meilleur médecin de l'île. 689 00:26:38,320 --> 00:26:39,120 Le seul, d'ailleurs. 690 00:26:39,320 --> 00:26:41,640 Tony, que ressentez-vous ? - Je suis content. 691 00:26:41,840 --> 00:26:43,680 C'est un travail d'équipe. 692 00:26:43,880 --> 00:26:46,640 - Vous avez livré une bataille sans merci. Bravo. 693 00:26:46,840 --> 00:26:47,680 - Merci. 694 00:26:47,880 --> 00:26:50,520 - Il a dit "sans merci", Anne. Ecoute un peu. 695 00:26:50,720 --> 00:26:51,360 - Nullos, 696 00:26:51,560 --> 00:26:54,320 vous repartez avec le don le plus précieux. 697 00:26:54,520 --> 00:26:56,400 Le feu. - Je dirais le Cialis. 698 00:26:57,680 --> 00:26:59,000 Je plaisante. Rire 699 00:26:59,200 --> 00:27:00,120 - Le Cialis. 700 00:27:01,120 --> 00:27:03,600 - L'heure n'est pas à la plaisanterie. 701 00:27:03,800 --> 00:27:05,480 Ce soir, vous devrez éliminer quelqu'un 702 00:27:05,680 --> 00:27:08,240 lors du Conseil du flambeau électrique. 703 00:27:10,480 --> 00:27:11,640 - Dommage, hein ? 704 00:27:11,840 --> 00:27:12,800 - Chers amis, 705 00:27:13,000 --> 00:27:15,400 retournez à vos camps respectifs. 706 00:27:15,600 --> 00:27:17,720 - On a gagné le feu ! 707 00:27:25,800 --> 00:27:27,280 - On est vite déconcentrés. 708 00:27:27,480 --> 00:27:31,240 - Mon étiquette me grattait et j'ai pas assez accéléré, désolée. 709 00:27:31,440 --> 00:27:33,040 - Une cagade, ça. 710 00:27:33,240 --> 00:27:35,680 Carole crie sauvagement. 711 00:27:35,880 --> 00:27:39,000 - Il a eu de la chance, Abdel. Il m'aurait pas pousser... 712 00:27:39,200 --> 00:27:40,520 J'étais à ça de gagner. 713 00:27:40,720 --> 00:27:41,440 A ça ! 714 00:27:41,640 --> 00:27:44,720 J'ai perdu une bataille, mais la guerre commence juste. 715 00:27:44,920 --> 00:27:46,040 Je vous le dis. 716 00:27:46,600 --> 00:27:48,920 - On fait un petit jeu d'éveil ? 717 00:27:49,120 --> 00:27:50,680 - TA GUEULE. 718 00:27:50,880 --> 00:27:52,880 - Qui se colle au feu ? - Moi. 719 00:27:53,080 --> 00:27:54,880 - Je t'aide. - Non, poubelle. 720 00:27:55,080 --> 00:27:56,600 Je suis pas étonné d'avoir perdu. 721 00:27:56,800 --> 00:28:00,360 La production veut faire gagner l'autre équipe depuis le début. 722 00:28:00,560 --> 00:28:02,800 La seule solution pour pas être éliminé, 723 00:28:03,000 --> 00:28:04,840 c'est d'allumer le feu. 724 00:28:05,040 --> 00:28:07,360 Dans ce domaine, je m'y connais. 725 00:28:07,560 --> 00:28:10,360 - Yvan a beau être un spécialiste, 726 00:28:10,560 --> 00:28:13,720 le feu ne prend pas, malgré sa bonne volonté. 727 00:28:13,920 --> 00:28:16,320 - Le bois est mouillé, comme par hasard. 728 00:28:16,520 --> 00:28:17,720 Yvan râle. 729 00:28:17,920 --> 00:28:19,640 - Il en est où, ce feu ? 730 00:28:19,840 --> 00:28:21,960 - Nulle part. - Faut que je me sèche. 731 00:28:22,160 --> 00:28:24,240 Pousse-toi, j'ai un bon coup de poignet. 732 00:28:24,440 --> 00:28:25,720 - T'y arriveras pas. 733 00:28:27,280 --> 00:28:28,880 Musique sensuelle 734 00:28:29,080 --> 00:28:30,400 - Oh, putain. 735 00:28:30,600 --> 00:28:31,600 - Ouh... 736 00:28:31,800 --> 00:28:32,880 ... 737 00:28:33,080 --> 00:28:34,080 - C'est bien, Chatte. 738 00:28:34,280 --> 00:28:35,720 - Quelle technique ! 739 00:28:37,120 --> 00:28:38,920 - Ca a l'air de prendre. 740 00:28:39,200 --> 00:28:40,920 - C'est une question de secondes. 741 00:28:41,120 --> 00:28:42,960 - Je commence à avoir chaud. 742 00:28:43,160 --> 00:28:44,720 - Vas-y ! - Allez. 743 00:28:44,920 --> 00:28:46,840 - On est à ça ! - Ca vient ! 744 00:28:49,040 --> 00:28:50,200 - Ah ouais ! 745 00:28:51,640 --> 00:28:53,200 - Par Saint-Jean-de-Luz ! 746 00:28:53,400 --> 00:28:55,320 - Oh. - C'est qui, la patronne ? 747 00:28:55,520 --> 00:28:58,440 - Miracle. Chataléré réussit à faire le feu. 748 00:28:58,640 --> 00:29:01,080 - J'ai envie de baiser. - Me regarde pas. 749 00:29:01,280 --> 00:29:04,880 - Félicitée par le groupe, Carole voit en elle une menace. 750 00:29:05,440 --> 00:29:07,320 - Je sais qui part ce soir. 751 00:29:07,520 --> 00:29:11,920 - Moi, je suis tranquille. J'ai allumé le feu, j'ai assuré. 752 00:29:12,120 --> 00:29:13,520 - Malgré leur défaite, 753 00:29:13,720 --> 00:29:16,520 les Mojitos sont parvenus à faire le feu. 754 00:29:16,720 --> 00:29:20,040 Le choix sera difficile pendant le conseil de ce soir. 755 00:29:21,240 --> 00:29:23,480 Pendant ce temps, chez les Nullos, 756 00:29:23,680 --> 00:29:25,800 Soraya et Marina se retrouvent enfin. 757 00:29:26,400 --> 00:29:28,200 - La vie m'offre une seconde chance, 758 00:29:28,400 --> 00:29:30,080 alors je vais tout lui dire. 759 00:29:30,280 --> 00:29:32,480 Sirène de police 760 00:29:32,680 --> 00:29:35,400 Sortez de ce trou ou je vous mets au trou. 761 00:29:35,600 --> 00:29:38,080 Je mets les gens au trou, d'habitude. 762 00:29:39,360 --> 00:29:42,600 Tu fais quoi ? - Je marque mon territoire. 763 00:29:42,800 --> 00:29:45,680 - Super. - Recule ou je vais charger. 764 00:29:45,880 --> 00:29:48,280 - C'est pas une manif, là. - Recule. 765 00:29:48,480 --> 00:29:49,960 Me regarde pas et recule. 766 00:29:50,200 --> 00:29:51,280 - Ca va, là ? 767 00:29:52,160 --> 00:29:53,280 - Oui, y a quoi ? 768 00:29:53,920 --> 00:29:54,960 - Ecoute... 769 00:29:55,160 --> 00:29:57,120 - Baisse les yeux ! 770 00:29:57,320 --> 00:29:58,920 Tu me provoques. 771 00:29:59,120 --> 00:30:00,840 - Non ! - Tu me provoques ! 772 00:30:01,040 --> 00:30:02,800 - Non, je veux discuter. 773 00:30:03,000 --> 00:30:04,840 - Mets-toi en boule. - Quoi ? 774 00:30:05,040 --> 00:30:06,400 Comme ça ? - Plus en boule ! 775 00:30:06,600 --> 00:30:07,360 - Comme ça ? 776 00:30:07,560 --> 00:30:09,080 - Encore en boule ! - OK. 777 00:30:09,280 --> 00:30:11,520 - C'est le maximum ? - Et comme ça ? 778 00:30:11,720 --> 00:30:14,200 - C'est bon. Tu voulais me dire quoi ? 779 00:30:14,400 --> 00:30:18,000 - Je voulais te dire que tu m'as terriblement manqué. 780 00:30:19,200 --> 00:30:20,400 Que je pense à toi... 781 00:30:20,600 --> 00:30:22,760 depuis tout ce temps. 782 00:30:23,560 --> 00:30:25,120 Là, de te revoir, ça me... 783 00:30:30,720 --> 00:30:31,760 Deux-trois éléments 784 00:30:31,960 --> 00:30:34,000 m'empêchent de lui dire ce que je ressens. 785 00:30:34,200 --> 00:30:36,920 Pas de commentaires, laissez la police travailler. 786 00:30:42,200 --> 00:30:43,680 - La journée fut sans répit. 787 00:30:43,880 --> 00:30:46,560 Mais l'heure n'est pas au repos pour les Mojitos. 788 00:30:46,760 --> 00:30:49,680 Il est temps d'affronter leur premier conseil 789 00:30:49,880 --> 00:30:51,240 du flambeau électrique. 790 00:30:51,440 --> 00:30:52,880 Je propose aux aventuriers 791 00:30:53,080 --> 00:30:55,560 de venir me rejoindre et de se placer 792 00:30:55,760 --> 00:30:56,840 face à moi. 793 00:30:57,680 --> 00:30:59,320 Je ne vous dis pas bienvenue. 794 00:30:59,520 --> 00:31:01,360 C'est un moment de tension, 795 00:31:01,560 --> 00:31:03,520 le premier Conseil du flambeau. 796 00:31:05,520 --> 00:31:07,600 Avant de décider qui va nous quitter, 797 00:31:07,800 --> 00:31:09,640 Carole... que s'est-il passé ? 798 00:31:10,280 --> 00:31:12,080 - On a été un peu désorganisés. 799 00:31:12,280 --> 00:31:13,720 Même déconcentrés. 800 00:31:14,200 --> 00:31:15,440 - C'est de la faute 801 00:31:15,640 --> 00:31:16,960 à personne ? 802 00:31:17,160 --> 00:31:19,400 - Si, c'est celle de Chataléré. - What ? 803 00:31:19,600 --> 00:31:22,520 Je gueulais pas sur mon ex au lieu d'allumer la flamme. 804 00:31:22,720 --> 00:31:24,360 - Son cul nous a ralentis. 805 00:31:24,560 --> 00:31:25,680 - Oh, la pute ! 806 00:31:25,880 --> 00:31:27,480 - Un débile en feu m'a agressée. 807 00:31:27,680 --> 00:31:28,800 - Mesdames. 808 00:31:29,000 --> 00:31:31,160 - En effet, la présence de Chatte 809 00:31:31,360 --> 00:31:33,200 déconcentre l'équipe. - Voilà. 810 00:31:33,400 --> 00:31:36,920 - Et ce n'est pas un spectacle digne pour les jeunes. 811 00:31:37,120 --> 00:31:38,560 - On voit bien ses nichons. 812 00:31:38,760 --> 00:31:40,880 - Restez correct. - Nichons... 813 00:31:41,080 --> 00:31:42,880 - Un, j'ai un modèle couvrant. 814 00:31:43,080 --> 00:31:45,480 Deux, regardez ailleurs. Je regarde 815 00:31:45,680 --> 00:31:47,400 sa tignasse de cheval ? 816 00:31:47,600 --> 00:31:51,280 - Oh, c'est complètement gratos, en fait. 817 00:31:51,480 --> 00:31:54,440 - Je vous demande à tous de rester corrects. 818 00:31:54,640 --> 00:31:56,240 Pas de vulgarité. Yvan ? 819 00:31:56,440 --> 00:31:57,640 Dure journée. 820 00:31:57,840 --> 00:32:00,840 Pouvez-vous rappeler ce qui vous est arrivé ? 821 00:32:01,040 --> 00:32:03,160 - J'ai glissé. - Perdu l'équilibre. 822 00:32:03,360 --> 00:32:04,760 - Comme par hasard. - Ca arrive. 823 00:32:04,960 --> 00:32:07,560 - Pas tout à fait. - C'est-à-dire ? 824 00:32:07,760 --> 00:32:10,320 - Un agent du Mossad a scié la poutre. 825 00:32:10,520 --> 00:32:12,400 Ca me paraît évident. 826 00:32:12,600 --> 00:32:14,040 - Il est con, lui. 827 00:32:14,240 --> 00:32:17,760 - Ca se peut. J'ai écrit un livre, "Machette contre le Mossad" 828 00:32:17,960 --> 00:32:19,920 et ils font des coups tordus. 829 00:32:20,120 --> 00:32:23,640 - Il parle de quoi, ce livre ? - De moi contre le Mossad, 830 00:32:23,840 --> 00:32:25,880 qui lui faisait des coups tordus. 831 00:32:26,800 --> 00:32:27,480 - OK. 832 00:32:27,680 --> 00:32:30,120 Je vous propose de revenir au jeu. 833 00:32:30,320 --> 00:32:31,280 Maintenant, 834 00:32:31,480 --> 00:32:33,640 vous allez éliminer l'un d'entre vous. 835 00:32:33,840 --> 00:32:36,560 Vous pouvez tous prendre vos ardoises... 836 00:32:39,400 --> 00:32:40,480 - T'as vu le cul ? 837 00:32:40,680 --> 00:32:41,720 - Merci. Patrice. 838 00:32:41,920 --> 00:32:43,720 - Pardon. - Restez correct. 839 00:32:43,920 --> 00:32:47,360 - Inscrivez le nom de celui que vous voulez éliminer. 840 00:32:47,560 --> 00:32:50,200 Musique de suspense 841 00:32:50,400 --> 00:32:53,440 ... 842 00:32:53,640 --> 00:32:56,320 Carole, qui souhaitez-vous éliminer ? 843 00:32:56,520 --> 00:32:58,520 Chataléré, pour quelles raisons ? 844 00:32:58,720 --> 00:33:01,480 - Elle nous détourne de l'objectif : gagner. 845 00:33:01,680 --> 00:33:03,880 - Vous aurez la parole après, Chataléré. 846 00:33:04,080 --> 00:33:04,840 Philippe. 847 00:33:06,360 --> 00:33:09,840 Soit vous n'avez rien inscrit, soit le nom est de votre côté. 848 00:33:10,040 --> 00:33:11,440 Voilà. 849 00:33:11,640 --> 00:33:12,520 A l'endroit. 850 00:33:14,120 --> 00:33:17,160 C'est pas grave. Pourquoi vous éliminez Carole ? 851 00:33:17,360 --> 00:33:19,040 - Parce que je l'aime pas. 852 00:33:19,240 --> 00:33:21,040 - C'est bien argumenté. 853 00:33:21,240 --> 00:33:22,760 - Merci. - Hervé, à vous. 854 00:33:22,960 --> 00:33:25,040 - Mon choix est Chatte. 855 00:33:25,240 --> 00:33:27,280 - Vous voulez dire Chataléré ? 856 00:33:27,480 --> 00:33:28,840 - Je l'appelle Chatte. 857 00:33:29,040 --> 00:33:30,120 - Pourquoi ? 858 00:33:30,320 --> 00:33:34,120 - La nudité est un cadeau que l'on fait seulement au maître. 859 00:33:34,320 --> 00:33:36,080 - Patrice, à vous. - Hop là ! 860 00:33:36,280 --> 00:33:38,200 - Pourquoi éliminer Carole ? 861 00:33:38,400 --> 00:33:39,360 - Elle a pas de nichons. 862 00:33:39,560 --> 00:33:41,920 En barre à d', y a besoin d'avoir des prises. 863 00:33:42,120 --> 00:33:42,800 - C'est vrai. 864 00:33:43,000 --> 00:33:44,400 - La classe. - Ouais. 865 00:33:44,600 --> 00:33:46,080 - Trois votes contre Carole, 866 00:33:46,280 --> 00:33:48,480 deux votes contre Chataléré. 867 00:33:48,680 --> 00:33:49,600 Oui, Philippe ? 868 00:33:49,800 --> 00:33:53,040 - J'ai bien aimé l'intervention de Patrice. 869 00:33:53,240 --> 00:33:54,760 - Question de génération. 870 00:33:54,960 --> 00:33:56,240 Yvan. - Comme par hasard. 871 00:33:56,440 --> 00:33:57,920 Je suis obligé. - Chataléré. 872 00:33:58,120 --> 00:33:59,480 - OH ! 873 00:33:59,680 --> 00:34:00,760 - Pourquoi ? 874 00:34:00,960 --> 00:34:02,840 - Elle a su allumer le feu. 875 00:34:03,040 --> 00:34:04,720 Pour moi, comme on dit, 876 00:34:04,920 --> 00:34:08,280 il n'y a pas de fumée sans feu. Dans "feu", y a trois lettres. 877 00:34:08,480 --> 00:34:10,760 - Oui. - F, E, U. 878 00:34:10,960 --> 00:34:12,920 La première lettre, c'est F. 879 00:34:13,120 --> 00:34:15,880 F, c'est aussi la dernière lettre d'un peuple 880 00:34:16,080 --> 00:34:18,240 qui a des services secrets. 881 00:34:18,440 --> 00:34:20,800 Faites le lien. - Je vois très bien. 882 00:34:21,880 --> 00:34:24,880 - C'est limpide. Chataléré, c'est à vous. Carole. 883 00:34:25,080 --> 00:34:26,640 Pourquoi ? - Je la trouve 884 00:34:26,840 --> 00:34:29,880 malaisante, malhonnête, mal baisé et mal fringuée. 885 00:34:30,080 --> 00:34:32,160 - Oh, putain. - Merci, Chataléré. 886 00:34:32,360 --> 00:34:35,400 Tous les regards se tournent vers Annick. 887 00:34:35,600 --> 00:34:36,880 Ca doit être rare. 888 00:34:37,080 --> 00:34:39,240 Annick, vous êtes la clé de cette manche. 889 00:34:39,440 --> 00:34:41,160 Qui éliminez-vous, Annick ? 890 00:34:44,360 --> 00:34:45,280 - Chataléré. 891 00:34:46,880 --> 00:34:47,960 - Ouais ! 892 00:34:48,160 --> 00:34:49,280 - Chataléré. 893 00:34:49,480 --> 00:34:52,560 - J'ai pas aimé la comparaison avec le cheval. 894 00:34:53,720 --> 00:34:55,200 C'est un animal noble, 895 00:34:55,400 --> 00:34:56,560 le cheval. 896 00:34:56,760 --> 00:35:00,800 Par respect pour le milieu équestre, je laisserai pas passer ça. 897 00:35:01,000 --> 00:35:02,520 Sans rancune, Chata. 898 00:35:02,720 --> 00:35:04,400 - Le Conseil du flambeau a tranché. 899 00:35:05,120 --> 00:35:07,600 Chataléré, levez-vous. 900 00:35:08,320 --> 00:35:09,360 - Oh, là, là... 901 00:35:09,560 --> 00:35:12,720 - Saisissez votre torche et venez me rejoindre. 902 00:35:12,920 --> 00:35:15,400 Alors, Chataléré, vous avez 903 00:35:15,600 --> 00:35:17,080 un dernier message 904 00:35:17,280 --> 00:35:19,600 à délivrer à vos camarades ? - Ouais. 905 00:35:19,800 --> 00:35:21,240 Bien joué, Carole. 906 00:35:22,360 --> 00:35:24,800 Dommage que ce futal te fasse un gros cul. 907 00:35:25,000 --> 00:35:25,840 Chataléré, 908 00:35:26,040 --> 00:35:27,720 ce flambeau électrique s'éteint. 909 00:35:28,640 --> 00:35:32,440 Pour vous, l'aventure s'arrête ici et maintenant. 910 00:35:32,640 --> 00:35:33,760 - Merde. 911 00:35:33,960 --> 00:35:36,160 - Ciao, les baltringues. - Salut ! 912 00:35:39,160 --> 00:35:40,720 - Les Mojitos ont choisi. 913 00:35:40,920 --> 00:35:42,960 Saisissez vos paquetages 914 00:35:43,160 --> 00:35:45,600 et prenez la sortie des aventuriers. 915 00:35:45,800 --> 00:35:47,360 - Merci ! Allez, à la niche. 916 00:35:47,560 --> 00:35:48,560 - Philippe, 917 00:35:48,760 --> 00:35:50,320 prenez tout votre temps. 918 00:35:50,520 --> 00:35:51,800 - Merci. 919 00:35:55,320 --> 00:35:56,560 - Choquée, ouais. 920 00:35:56,760 --> 00:35:59,040 J'ai pas capté pourquoi ils m'ont virée, 921 00:35:59,240 --> 00:36:00,360 j'ai fait le feu. 922 00:36:00,560 --> 00:36:01,680 Après, je m'en fous. 923 00:36:01,880 --> 00:36:03,880 Ca a donné de la visibilité à ma marque, 924 00:36:04,080 --> 00:36:05,680 c'est l'essentiel. Ciao. 925 00:36:10,640 --> 00:36:11,800 Il bâille. 926 00:36:12,680 --> 00:36:14,440 - Allez, bonne nuit, tout le monde. 927 00:36:16,880 --> 00:36:19,440 - T'as pas éteint le feu ? - Vous me fatiguez. 928 00:36:19,640 --> 00:36:22,480 - Non ? T'es un connard ! - J'ai dit "bonne nuit" ! 929 00:36:22,680 --> 00:36:24,280 - Prochainement... 930 00:36:24,480 --> 00:36:27,040 - Alerte à Chupacabra. - Anne est cheffe. 931 00:36:27,240 --> 00:36:29,200 Et elle est nulle ! - On va se régaler ! 932 00:36:29,400 --> 00:36:31,280 - T'essaies de me piéger. Pleur 933 00:36:31,480 --> 00:36:32,640 - On vote contre lui. 934 00:36:33,920 --> 00:36:34,800 - C'est clair ? 935 00:36:36,880 --> 00:36:39,640 - C'est une bonne chiasse à la Patrice, ça. 936 00:36:39,840 --> 00:36:42,040 Sous-titrage TITRAFILM